Главная Издано на русском Авторы Новости и обзоры |
Серия: | Корто Мальтезе |
Сценарист: | Уго Пратт |
Художник: | Уго Пратт |
Переводчик: | Михаил Хачатуров |
Издательство: | Бумкнига |
Переплет: | твердый |
Размер: | 220х280 |
Страниц: | 163 |
Дата релиза: | 05.2017 |
Среди тысяч персонажей, созданных европейскими, да и мировыми авторами за более чем вековую историю комикса, лишь единицам удалось добиться статуса мифа, стать одной из визитных карточек девятого искусства. Корто Мальтезе, искусный моряк, неисправимый романтик, пламенный революционер, стихийный философ, благородный пират, вечный искатель приключений появился на страницах первого номера итальянского журнала Sgt Kirk в июле 1967 года.
Книга "Корто Мальтезе. Баллада соленого моря" выходит в переводе с итальянского языка, а не французского, как в большинстве случаев – то есть, российский читатель имеет возможность познакомится с этим шедевром в версии, максимально приближенной к оригинальной, авторской. Над переводом книги работал известный переводчик комиксов Михаил Хачатуров, а консультантом проекта выступал историк, один из крупнейших специалистов по творчеству Уго Пратта и многолетний друг художника Мишель Пьер.